نظام إدارة أسطول المركبات的中文翻译

例句与用法

1. وذلك يتطلب ارتباط نظام إدارة أسطول المركبات بنظام المشتريات بشكل وثيق.
   这将要求车队管理系统与采购系统密切相连。
2. ونظراً إلى عدم وجود نظام معلومات شامل بشأن إدارة أسطول المركبات، فقد يتعذر على نظام إدارة أسطول المركبات الخاص بالمفوضية أن يقدم المعلومات الشاملة اللازمة لاتخاذ قرارٍ حكيمٍ.
   由于缺少关于运输队管理的全球信息系统，难民署的运输队管理系统可能无法提供做出睿智决策所需的、必要的全球性信息。
3. 105- وتتمثل التعهدات الرئيسية الأخرى المزمع تنفيذها خلال عام 2013 في إنشاء نظام إدارة أسطول المركبات لتجديد أسطول المفوضية من المركبات مع ضمان التصرف في الأصول بشكل ملائم، وإنشاء وحدة معنية بالعمليات الجوية من أجل تحسين الاستجابة باستخدام الجسر الجوي؛ وتنظيم إدارة الأصول في مجال المولدات.
   为2013年规划的其他主要举措是：建立新的难民署运输队管理系统，同时确保适当处理资产；为改进空运设立一个空运业务单位；以及系统化管理资产。
4. وهناك أخطاء محددة رُحلت خلال مرحلة التركيب لا بد من تصحيحها بشكل كامل من أجل إصدار تقارير دقيقة من نظام مراقبة حركة السيارات، وعليه يلزم خبير تقني لإدماج نظام مراقبة حركة السيارات في نظام إدارة أسطول المركبات دون أي تأثير على عمليات البعثة.
   在安装阶段出现设置错误，需要全面修正，以便根据车辆日志制作准确的报告，因此需要1个技术专家，将车辆日志系统并入车队管理系统，同时不影响特派团的业务。